Saanich Naturescape Program has a great website with lots of resources, including a new booklet to help you create, maintain and enhance wildlife habitat and native biodiversity using native plants on your land.
https://www.saanich.ca/EN/main/community/natural-environment/naturescape-program.html